Hace 25 años¡¡¡

(Español)

Hoy hace 25 años, 13 de Noviembre de 1985  una niña de nombre Omaira  Sanchez, oriunda un país tercermundista llamado Colombia, conmovió con sus palabras a todo un mundo entero.

Ante uno de los desastres naturales mas tristes que han sucedido en la historia, es un placer escribir, recordar, y homenajear a Omaira y a los otros 24.999 habitantes que se  estimaron que  perdieron la vida en la avalancha que sepultó a la ciudad de Armero (la cual se ubicaba en las faltas del volcán del Tolima)  hace 25 años.

Asi mismo los invito a tomar un minuto de silencio por todas aquellas personas que han muerto en sucesos generados por la naturaleza.

Que viva en nuestros corazones, sus logros y mejores recuerdos de quienes fueron y lo que hicieron por nuestro planeta.

Omaira, armeristas, Dios los siga guardando en su gloria.

(English)

25 years ago today, November 13 1985, a child named Omaira Sanchez, originally a third world country called Colombia, moved by his words to an entire world.

Facing one of the saddest natural disasters that have happened in history, is a pleasure to write, remember and honor Omaira and the other 24,999 people expected that died in the avalanche that buried the town of Armero (which was located on the faults of the volcano of Tolima) 25 years ago.

Likewise I invite you to take a minute of silence for all those who have died in events generated by nature.

Living in our hearts, their achievements and best memories of those who were and what they did for our planet.

Omaira, Armeristas, God continue keeping in their glory